3 октября 2007

Wordpress 2.3 Русская версия. Lecactus Edition

Читали 4782 раза
Рубрика: Мои статьи о WordPress
Навигация: Главная » WordPress » Мои статьи о WordPress

После несчастья с Антоном Скоробогатовым, пользователи его сборки WordPress оказались без возможности обновить свои блоги до последней версии 2.3. Проблема собственно заключается в том, что нет файла перевода (т.н. po-файл). Однако сейчас эта проблема решена.

Иван (lecactus) взялся за перевод и после небольшого тестирования выложил у себя на сайте. Если я правильно понял, то Иван выполнил перевод с нуля, разве что я дал ему словарь от своей сборки.

Я хочу сказать, что данная сборка должна ставиться на оригинальную английскую версию. То есть вы скачиваете WordPress, добавляете файлы словаря (ru_RU.mo) и дописываете навание словаря в wp-config.php.

Обо всём этом подробно написано на сайте Ивана.

Wordpress 2.3 Русская версия. Lecactus Edition

Если вам понравился мой блог, то вы можете подписаться на его RSS-ленту

Постоянная ссылка: http://maxsite.org/?p=290
Версия для печати

13 комментариев к “Wordpress 2.3 Русская версия. Lecactus Edition”

Олег:
4 октября 2007 в 08:20

у меня оттуда стояла сборка, но раз уж так вышло с автором((

я поставил апгрейд, скачав вашу сборку 2.3 - всё вроде бы работает, хотя возможно я чего то и не заметил по незнанию всех нюансов))

Мак Сим:
4 октября 2007 в 09:38
Хорошо, что такое нужное дело кто то подхватил!
Тамерлан:
4 октября 2007 в 13:01
А его сборка принципиально отличается от сборки макса ?

Lecactus:
4 октября 2007 в 15:18

Тамерлан, сборка Максима выполнена внутри php кода и позволяет работать не только с кодировкой UTF8, а также содержит еще некоторые улучшения. Мой перевод как и написано, предназначен для оригинальной английской сборки

Олег:
4 октября 2007 в 21:04

кстати мне комменты на мыло приходят с этого сайта почему то кракозябрами, а у вас как ?

Maksus:
4 октября 2007 в 23:36

Олег, у меня так же! Хорошо что в почтовике можно менять кодировку письма!

зы. Макс, почему-то начал тупить плагин анти-спама! пишет что не правильный код, приходится обновлять рисунок

Lecactus:
6 октября 2007 в 15:10

Сделал также полный перевод с учетом исправлений и добавлений сборки maxsite.org
выложил там же на странице

Maksus, мне кстати письма о комментариях тоже приходят в кракозябрах, хотя на почте гугла читаются отлично, а в "бате" приходится на каждом письме кодировку менять на утф-8

Tod:
6 октября 2007 в 16:48

Так это глюк "бата". Просто письма идут в ЮТФ-8, а "бат" почему-то не может определить кодировку на лету:(

Мальцев Александр:
7 октября 2007 в 16:00

Максим, какие советы можете дать с перехода WP2.2.3 Антона на WP2.3 Maxsite?

Максим:
7 октября 2007 в 17:10

Думаю, что проблем не будет. В моей сборке самое главное это использовать новый wp-config.php. В нем указать кодировки. В остальном обычное обновление.

Алисочка:
27 ноября 2007 в 18:52
кактус ну ты скромный ) не думал тебя тут увидеть, дык еще и сборку твою... ; )

Kela:
6 декабря 2007 в 18:02

После переноса с localhost частично слетел перевод... Например, в Управлении отображается Site Admin и Logout вместо русских эквивалентов...

В чем может быть причина?